dt: Traunsteiners Knabenkraut
engl: Narrow-Leaved Marsh Orchid
frz: Orchis de Traunsteiner
Mittelgroße Pflanze, deren Stängel in der Mitte hohl, sonst aber gefüllt und im oberen Teil rotviolett unterlaufen ist. Die drei bis sechs schnalen Blätter können gefleckt oder ungefleckt sein. Der gedrehte Fruchtknoten und die Tragblätter sind ebenfalls rotviolett gefärbt. Die meist purpurvioletten Einzelblüten haben eine dreiteilige Lippe mit Schleifenmuster. Die seitlichen Lippen sind deutlich gerundet, die Mittellippe etwas nach vorn gestreckt. Am Blütengrund hat die Lippe einen hellen Rand. Die seitlichen Sepalen sind zurückgeschlagen und stehen leicht zur Seite ab. Benannt ist die Pflanze nach dem Kitzbühler Apotheker Joseph Traunsteiner (1798-1850), der die Art 1830 am Schwarzsee bei Kitzbühl entdeckte. Dactylorhiza traunsteineri wächst in den Alpen auf Feucht- und Sumpfwiesen.
20-40 cm
Blütezeit: Juni bis Juli